Department of Multicultural Society

Research Output 1986 2018

2013

上海のユダヤ人難民社会の教区新聞の記事から(1939年)(上)

阿部吉雄, 2013, In : 言語科学. 48, p. 49-61 13 p.

Research output: Contribution to journalArticle

上海のユダヤ人難民社会の教区新聞の記事から(1939年)(下)

阿部吉雄, 2013, In : 言語文化論究. 31, p. 77-87 11 p.

Research output: Contribution to journalArticle

個人主義という言説

Translated title of the contribution: Lydia H. Liu, "The Discourse of Individualism"リウ, H., 中里見敬, 清水賢一郎, Shimizu, K., ナカザトミ, . & シミズ, ., Mar 2013, In : 言語文化論究. 30, p. 119-143 25 p.

Research output: Contribution to journalArticle

指示詞に関する日中対照研究-「その」と「那(个)」による連動読みについて-

Sugiyama, S. & Liu, B., 2013, In : KLS. 33, p. 97-108

Research output: Contribution to journalArticle

新史料で読むロシア史

中嶋毅, 田中良英, 青島陽子, 巽由樹子, 宇山智彦, 長縄宣博, 佐藤正則, 池田嘉郎, 神長英輔, 長尾広視, 立石洋子, 半谷史郎, 松戸清裕, 河本和子, 吉村貴之, 地田徹朗 & 松里公孝, 2013, 山川出版社.

Research output: Book/ReportBook

日本と中国における『椿姫』の翻訳: 同時代東アジアの文脈から見た林訳小説

Translated title of the contribution: A Comparative Study of the Translations of La Dame aux camelias in Meiji Japan and Late Qing China中里見敬, May 2013, In : 九州中国学会報. 51, p. 76-90 15 p.

Research output: Contribution to journalArticle

日本国家概況

Liu, X., Liu, Y., Liu, B. & Usuda, Y., 2013, 南開大学出版社.

Research output: Book/ReportBook

浅析现代日语语料库及其使用技巧

Zhang, W. & Liu, B., 2013, In : 日本学研究. 3, p. 1-12

Research output: Contribution to journalArticle

濱文庫に所蔵される南潯戯単の由来について 附: 濱一衛著「劉氏の嘉業堂」

Translated title of the contribution: Nanxun Playbills in the Hama Collection of Kyushu University Library: With a Supplement of "Jiaye Tang Library of the Lius" by Hama Kazue中里見敬, Sep 2013, In : 九州大学附属図書館研究開発室年報. p. 1-10 10 p.

Research output: Contribution to journalArticle

濱文庫所蔵唱本目録稿(6)

Translated title of the contribution: A Catalogue of Changben (or Songbooks) in the Hama Collection of Kyushu University Library (Part 6)中里見敬, 山根泰志 & 中尾友香梨, Mar 2013, In : 言語科学. 48, p. 95-119 25 p.

Research output: Contribution to journalArticle

濱文庫所蔵唱本目録稿(7)

Translated title of the contribution: A Catalogue of Changben (or Songbooks) in the Hama Collection of Kyushu University Library(Part 7)中里見敬, 山根泰志 & 中尾友香梨, Sep 2013, In : 九州大学附属図書館研究開発室年報. p. 51-68 18 p.

Research output: Contribution to journalArticle

濱文庫所蔵唱本目録稿(八)

Translated title of the contribution: A Catalogue of Changben (or Songbooks) in the Hama Collection of Kyushu University Library, Part 8中里見敬, 李麗君 & 中尾友香梨, Aug 2013, In : 佐賀大学文化教育学部研究論文集. 18, 1, p. 85-104 20 p.

Research output: Contribution to journalArticle

物語の前景・背景と中国語の文脈指示詞

Liu, B., 2013, 第5回漢日対比語言学会.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

現場指示と視界における解釈領域の絞込み

Liu, B., 2013, 国際シンポジウム-多言語における視点研究.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

言語学-理論と応用

Liu, X. & Liu, B., 2013, 南開大学出版社.

Research output: Book/ReportBook

読書会「月世界二部作」 (特集 ガン・クラブ三部作)

Translated title of the contribution: Table ronde : relire Le diptyque lunaire大橋博之, 石橋正孝 & 倉方健作, Apr 2013, In : Excelsior!. 7, p. 4-35 32 p.

Research output: Contribution to journalArticle

資料調査: 上海のユダヤ人難民社会の教区新聞の記事から(1939年)(下)

阿部吉雄, Sep 30 2013, In : 言語文化論究. 31, p. 77-87 11 p.

Research output: Contribution to journalArticle

魯迅と佐藤春夫: 散文詩集『野草』をめぐって

Akiyoshi, S., Jul 2013, In : 東方学. 126, p. 106-123

Research output: Contribution to journalArticle

2012

『ツェント・アヴェスター』における賦霊論と彼岸: グスターフ・テオドール・フェヒナーとその系譜(3)

Translated title of the contribution: Die Allbeseelung und das Jenseits im Zend-Avesta: Gustav Theodor Fechner und seine Genealogie (3)福元圭太, 2012, In : 言語文化論究. 28, p. 121-134 14 p.

Research output: Contribution to journalArticle

『神秘の島』読書会 (特集 神秘の島)

Translated title of the contribution: Table ronde : relire L'Île mystérieuse新島進, 倉方健作 & 幕田., Apr 2012, In : Excelsior!. 0, 6, p. 49-78 30 p.

Research output: Contribution to journalArticle

『精神物理学原論』の射程: フェヒナーにおける自然哲学の自然科学的基盤

Translated title of the contribution: Die Tragweite der Elemente der Psychophysik: Die naturwissenschaftliche Grundlage der Naturphilosophie bei Gustav Theodor Fechner福元圭太, Nov 30 2012, In : 西日本ドイツ文学. 24, p. 13-27 15 p.

Research output: Contribution to journalArticle

ゲオルギー・チュルコフの〈神秘的アナーキズム〉

佐藤正則, 2012, In : 言語文化論究. 28, p. 171-184 14 p.

Research output: Contribution to journalArticle

上海のユダヤ人難民新聞『Shanghai Jewish Chronicle』(1939年)の広告から

阿部吉雄, 2012, In : 言語文化論究. 28, p. 223-232 10 p.

Research output: Contribution to journalArticle

中国語の物語における文脈指示詞「这」と「那」について-談話内部の四層構造の観点から-

Liu, B., 2012, 日本語用論学会大会論文集. Vol. 7. p. 129-136

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

中国語の近称指示詞「这」の歴史的な変化について

Liu, B., 2012, In : KLS. 32, p. 301-310

Research output: Contribution to journalArticle

報道文と論説文における日本語の文脈指示詞について

Liu, B., 2012, 第九回国際日本語教育・日本研究シンポジウム.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

指示詞と談話ジャンル、談話構造との関わり

Liu, B., 2012, 日本語文法教育シンポジウム.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

文体としての風景: 中国伝統小説における「風景」の発見以前

Translated title of the contribution: Before the "Discovery" of Landscape: An Essay on the Style of Traditional Chinese Novels中里見敬, Oct 2012, In : 言語文化論究. 29, p. 69-89 21 p.

Research output: Contribution to journalArticle

殖民地臺灣的描寫視點: 佐藤春夫《霧社》與頼和〈南國哀歌〉

Akiyoshi, S., Oct 2012, 中心到邊陲的重軌與分軌: 日本帝国與臺灣文學・文化研究. 國立臺灣大學出版中心, p. 209-244

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (peer-reviewed)

濱文庫の概要と現状: 1930年代を中心とする中国演劇資料の宝庫

Translated title of the contribution: A Treasury of Chinese Theater of the 1930's: An Introduction to the Hama Collection of Kyushu University Library中里見敬, 中尾友香梨 & 山根泰志, Aug 2012, In : 九州大学附属図書館研究開発室年報. p. 14-23 10 p.

Research output: Contribution to journalArticle

濱文庫所蔵唱本『改良文明棍新編』訳注

Translated title of the contribution: A Japanese Translation and Annotation of Gailiang Wenming Gun Xinbian, or A Civilizing Stick: A Songbook (Changben) in the Hama Collection of Kyushu University Library戚世雋, 土屋育子 & 中里見敬, Mar 2012, In : 文学研究. 109, 0, p. 31-50 20 p.

Research output: Contribution to journalArticle

濱文庫所蔵唱本目録稿(5)

Translated title of the contribution: A Catalogue of Changben (or Songbooks) in the Hama Collection of Kyushu University Library (part 5)中里見敬, 山根泰志 & 李麗君, 2012, In : 九州大学附属図書館研究開発室年報. p. 51-60 10 p.

Research output: Contribution to journalArticle

神の足跡を求めて: ポール・クローデルと『神秘の島』 (特集 神秘の島)

Translated title of the contribution: À la trace de Dieu : Paul Claudel et L'Île mystérieuse倉方健作, Apr 2012, In : Excelsior!. 0, 6, p. 109-120 12 p.

Research output: Contribution to journalArticle

記憶とユートピア

塩川伸明, 小松久男, 沼野充義, 佐藤正則, 貝澤哉, 池田嘉郎, 橋本伸也, 坂井弘紀, 濱本真実 & 渡邊日日, 2012, 東京大学出版会. (ユーラシア世界, 3)

Research output: Book/ReportBook

資料調査 : 『Shanghai Jewish Chronicle』の「週間医学ニュース」

阿部吉雄, 2012, In : 言語文化論究. 29, p. 181-189 9 p.

Research output: Contribution to journalArticle

魯迅「影的告別」に去来する周作人の影

Akiyoshi, S., Oct 2012, In : 言語文化論究. 29, p. 91-105

Research output: Contribution to journalArticle

2011

A Stylistic Approach to the Selection of Japanese Demonstrative Determiner kono and sono

Liu, B., 2011, The 16th World Congress of Applied Linguistics .

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

BCCWJの文学書籍における文脈指示詞「この」と「その」

Liu, B., 2011, 第3回漢日対比語言学会.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

5 Citations (Scopus)

Increasing Poverty in Japan: Social Policy and Public Assistance Program

Inaba, M., Jun 1 2011, In : Asian Social Work and Policy Review. 5, 2, p. 79-91 13 p.

Research output: Contribution to journalArticle

assistance
Japan
poverty
Social Policy
economic crisis
2 Citations (Scopus)

John Deweys "turkish Tragedy"

Odwyer, S. R., Dec 1 2011, In : Holocaust and Genocide Studies. 25, 3, p. 375-403 29 p.

Research output: Contribution to journalReview article

Armenian
Turkey
deportation
massacre
genocide

JSPの観点から見た日本語の文脈指示詞「この」と「その」の使用傾向

Liu, B., 2011, 世界日本語教育研究大会2011.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

1 Citation (Scopus)

Nuclear activities and modern catastrophes: Art faces the radioactive waves

Decamous, G., Apr 1 2011, In : Leonardo. 44, 2, p. 125-132 8 p.

Research output: Contribution to journalArticle

Global warming
Nuclear energy
Atoms
Art
Waves