Department of Multicultural Society

Research Output 1986 2018

Chapter (peer-reviewed)

滨一卫所见1930年代中国戏剧: 一个开拓表演史研究的日本学者

Nakazatomi, S., Jul 2016, 中国戏剧史新论. 上海: 上海人民出版社, p. 323-340

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (peer-reviewed)

近代文学における中国と日本: 魯迅と芥川龍之介を中心に

Akiyoshi, S., May 2002, わかりやすくおもしろい中国文学講義. 中国書店, p. 234-243

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (peer-reviewed)

通过日本明治时期《茶花女》的翻译重估林纾《巴黎茶花女遗事》

Nakazatomi, S., Dec 2014, 中国古代小说戏剧研究. 兰州: 甘肃人民出版社, Vol. 10. p. 53-63

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (peer-reviewed)

魯迅《野草》世界中的芥川龍之介

Akiyoshi, S., Aug 2016, 世界各国魯迅研究精選集 日本魯迅研究精選集. 中央編訳出版社(北京), p. 192-213

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapter (peer-reviewed)

Conference contribution

A Stylistic Approach to the Selection of Japanese Demonstrative Determiner kono and sono

Liu, B., 2011, The 16th World Congress of Applied Linguistics .

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

BCCWJの文学書籍における文脈指示詞「この」と「その」

Liu, B., 2011, 第3回漢日対比語言学会.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

JSPの観点から見た日本語の文脈指示詞「この」と「その」の使用傾向

Liu, B., 2011, 世界日本語教育研究大会2011.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

2 Citations (Scopus)

Towards automatic transformation between different transcription conventions: Prediction of intonation markers from linguistic and acoustic features

Ishimoto, Y., Tsuchiya, T., Koiso, H. & Den, Y., Jan 1 2014, Proceedings of the 9th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2014. Calzolari, N., Choukri, K., Goggi, S., Declerck, T., Mariani, J., Maegaard, B., Moreno, A., Odijk, J., Mazo, H., Piperidis, S. & Loftsson, H. (eds.). European Language Resources Association (ELRA), p. 311-315 5 p. (Proceedings of the 9th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2014).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

acoustics
conversation
linguistics
conversation analysis
spoken language

「那」の文脈指示と観念指示-談話モデルによる分析

Liu, B., 2009, 日本語用論学会大会発表論文集. Vol. 5. p. 313-316

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

中国古代白话文中的文脉指示词-以《三言二拍》为例-

Liu, B., 2015, 日本中国語学会第65回全国大会予稿集. Vol. 65. p. 224-228

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

中国語の指示詞による総称表現について-英語との比較を兼ねて-

Liu, B., 2013, 日本語用論学会大会論文集. Vol. 8. p. 177-184

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

中国語の物語における文脈指示詞「这」と「那」について-談話内部の四層構造の観点から-

Liu, B., 2012, 日本語用論学会大会論文集. Vol. 7. p. 129-136

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

中国語の談話標識である「这个・那个」の機能について

Liu, B., 2009, 日本言語学会全国大会予稿集. Vol. 139. p. 192-197

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

動詞接辞の「了1」と文末助詞の「了2」の機能に関する考察

Liu, B., 2016, 九州中国学会第64回大会.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

報道文と論説文における日本語の文脈指示詞について

Liu, B., 2012, 第九回国際日本語教育・日本研究シンポジウム.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

指示表現と評価・縮約・文体との関わり

Nakamata, N., Ogawa, N. & Liu, B., 2010, 第22回中日理論言語学研究会.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

指示詞と談話ジャンル、談話構造との関わり

Liu, B., 2012, 日本語文法教育シンポジウム.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

日本語と中国語の文脈指示詞の研究-談話モデル理論からのアプローチ

Liu, B., 2014, 第36回中日理論言語学研究会.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

日本語の文脈指示における対立型のソ

Liu, B., 2011, 国際提携と日本学研究-東アジア日本言語文学文化国際シンポジウム.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

日本語話者の中国語声調知覚に関する実証的研究: 単音節と二音節の導入順序の観点から

Liu, B. & Dong, Y., 2016, 日本中国語学会第66回全国大会予稿集. Vol. 66. p. 246-250

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

物語における外的視点と内的視点

Liu, B., 2017, 九州中国学会第65回大会.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

物語の前景・背景と中国語の文脈指示詞

Liu, B., 2013, 第5回漢日対比語言学会.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

現場指示と視界における解釈領域の絞込み

Liu, B., 2013, 国際シンポジウム-多言語における視点研究.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

色彩語「白」と「黒」の比喩表現をめぐる中日の認知意味的対照研究

Liu, B. & Dong, Y., 2009, 認知言語学の拓く日本語・日本語教育の研究と展望‐国際シンポジウム.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

色彩語「白・黒」の比喩拡張であるメタファー、メトニミーとシネクドキをめぐって-中国語の場合

Dong, Y. & Liu, B., 2009, NEAR 2009 Conference Proceedings Working Papers. Vol. 1. p. 31-38

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

談話における「那个」のディスコース・マーカー的用法と分類

Liu, B., 2009, 日本中国語学会全国大会予稿集. Vol. 59. p. 153-157

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contribution

Scholarly edition

濱一衛と京劇: 濱文庫の中国演劇コレクション

Nakazatomi, S. & 中尾友香梨, May 2009, 福岡: 九州大学附属図書館. 44 p.

Research output: Book/ReportScholarly edition