スペイン語直説法現在形の「同時性」とは何か

Entre los investigadores que estudian la función del tiempo presente en español, hay un entendimiento común de que el presente denota una situación que tiene relación temporal de simultaneidad con el momento del habla. Sin embargo, como se indica en Fernández Ramírez（ 1986）, la simultaneidad que expresa el presente es una ficción en el sentido estricto del tiempo. Además, es bien sabido que el presente puede referirse tanto a una situación que ocurrió en el pasado（ el presente histórico） como a un evento que va a ocurrir en el futuro（ el presente pro futuro）. A pesar de ello el presente sigue interpretándose como una forma verbal que tiene la función de expresar la simultaneidad de una situación con el momento del habla. Este trabajo tiene por objetivo indagar en la función básica del presente que comparten los principales usos de la forma verbal con la presuposición de que la "simultaneidad", que en los estudios anteriores se considera como función primordial del presente, debe abarcar las características semánticas que se encuentran comúnmente en todos los usos del presente.