Word scanning in native and non-native languages: insights into reading with declined accommodation

Wataru Teramoto, Shinji Kawano, Shuji Mori, Kaoru Sekiyama

Research output: Contribution to journalArticle

Abstract

This study investigated the effects of declined accommodation on reading performance in non-native and native languages. Eighteen native Japanese speakers participated: eight presbyopes and ten non-presbyopes. In the experiment, participants were asked to scan, or sequentially read six-word items presented in two-line texts, identify a non-word target as quickly as possible, and indicate its location. In addition to the participant type (presbyopes/non-presbyopes) and language of the reading material (Japanese/English), viewing distance (35 cm/70 cm) and contrast (18%/100%) were manipulated. The results showed that the presbyopes exhibited worse reading performance than the non-presbyopes at closer distances irrespective of the language. Notably, the inferiority of the presbyopes’ reading performance was more pronounced when they read in a non-native language than in their native language. It should be noted that differences in reading performance between the presbyopes and non-presbyopes were subtle for high-contrast words at longer viewing distances, indicating that age- or cohort-related perceptual, motor, and cognitive differences were almost negligible, but accommodation mattered. These results suggest that the effect of accommodation decline is influenced by the language of the reading material.

Original languageEnglish
Pages (from-to)2411-2421
Number of pages11
JournalExperimental Brain Research
Volume237
Issue number9
DOIs
Publication statusPublished - Sep 1 2019

Fingerprint

Reading
Language

All Science Journal Classification (ASJC) codes

  • Neuroscience(all)

Cite this

Word scanning in native and non-native languages : insights into reading with declined accommodation. / Teramoto, Wataru; Kawano, Shinji; Mori, Shuji; Sekiyama, Kaoru.

In: Experimental Brain Research, Vol. 237, No. 9, 01.09.2019, p. 2411-2421.

Research output: Contribution to journalArticle

Teramoto, Wataru ; Kawano, Shinji ; Mori, Shuji ; Sekiyama, Kaoru. / Word scanning in native and non-native languages : insights into reading with declined accommodation. In: Experimental Brain Research. 2019 ; Vol. 237, No. 9. pp. 2411-2421.
@article{a27346d093c44bb4b3f6b464c5d432e3,
title = "Word scanning in native and non-native languages: insights into reading with declined accommodation",
abstract = "This study investigated the effects of declined accommodation on reading performance in non-native and native languages. Eighteen native Japanese speakers participated: eight presbyopes and ten non-presbyopes. In the experiment, participants were asked to scan, or sequentially read six-word items presented in two-line texts, identify a non-word target as quickly as possible, and indicate its location. In addition to the participant type (presbyopes/non-presbyopes) and language of the reading material (Japanese/English), viewing distance (35 cm/70 cm) and contrast (18{\%}/100{\%}) were manipulated. The results showed that the presbyopes exhibited worse reading performance than the non-presbyopes at closer distances irrespective of the language. Notably, the inferiority of the presbyopes’ reading performance was more pronounced when they read in a non-native language than in their native language. It should be noted that differences in reading performance between the presbyopes and non-presbyopes were subtle for high-contrast words at longer viewing distances, indicating that age- or cohort-related perceptual, motor, and cognitive differences were almost negligible, but accommodation mattered. These results suggest that the effect of accommodation decline is influenced by the language of the reading material.",
author = "Wataru Teramoto and Shinji Kawano and Shuji Mori and Kaoru Sekiyama",
year = "2019",
month = "9",
day = "1",
doi = "10.1007/s00221-019-05588-x",
language = "English",
volume = "237",
pages = "2411--2421",
journal = "Experimental Brain Research",
issn = "0014-4819",
publisher = "Springer Verlag",
number = "9",

}

TY - JOUR

T1 - Word scanning in native and non-native languages

T2 - insights into reading with declined accommodation

AU - Teramoto, Wataru

AU - Kawano, Shinji

AU - Mori, Shuji

AU - Sekiyama, Kaoru

PY - 2019/9/1

Y1 - 2019/9/1

N2 - This study investigated the effects of declined accommodation on reading performance in non-native and native languages. Eighteen native Japanese speakers participated: eight presbyopes and ten non-presbyopes. In the experiment, participants were asked to scan, or sequentially read six-word items presented in two-line texts, identify a non-word target as quickly as possible, and indicate its location. In addition to the participant type (presbyopes/non-presbyopes) and language of the reading material (Japanese/English), viewing distance (35 cm/70 cm) and contrast (18%/100%) were manipulated. The results showed that the presbyopes exhibited worse reading performance than the non-presbyopes at closer distances irrespective of the language. Notably, the inferiority of the presbyopes’ reading performance was more pronounced when they read in a non-native language than in their native language. It should be noted that differences in reading performance between the presbyopes and non-presbyopes were subtle for high-contrast words at longer viewing distances, indicating that age- or cohort-related perceptual, motor, and cognitive differences were almost negligible, but accommodation mattered. These results suggest that the effect of accommodation decline is influenced by the language of the reading material.

AB - This study investigated the effects of declined accommodation on reading performance in non-native and native languages. Eighteen native Japanese speakers participated: eight presbyopes and ten non-presbyopes. In the experiment, participants were asked to scan, or sequentially read six-word items presented in two-line texts, identify a non-word target as quickly as possible, and indicate its location. In addition to the participant type (presbyopes/non-presbyopes) and language of the reading material (Japanese/English), viewing distance (35 cm/70 cm) and contrast (18%/100%) were manipulated. The results showed that the presbyopes exhibited worse reading performance than the non-presbyopes at closer distances irrespective of the language. Notably, the inferiority of the presbyopes’ reading performance was more pronounced when they read in a non-native language than in their native language. It should be noted that differences in reading performance between the presbyopes and non-presbyopes were subtle for high-contrast words at longer viewing distances, indicating that age- or cohort-related perceptual, motor, and cognitive differences were almost negligible, but accommodation mattered. These results suggest that the effect of accommodation decline is influenced by the language of the reading material.

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85069706256&partnerID=8YFLogxK

UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=85069706256&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.1007/s00221-019-05588-x

DO - 10.1007/s00221-019-05588-x

M3 - Article

C2 - 31297570

AN - SCOPUS:85069706256

VL - 237

SP - 2411

EP - 2421

JO - Experimental Brain Research

JF - Experimental Brain Research

SN - 0014-4819

IS - 9

ER -